5 นาทีถัดมา เบลเยียม พลาดโอกาสทองในการได้ประตูขึ้นนำอีกหนหลังลูกยิงของ มิชี่ บาตชูอายี่ ไปชนคานเข้าจังๆ"ลูกตั้งเตะครั้งเดียวจัดการคุณได้และพวกเขาก็เล่นเกมสวนกลับได้ดีด้วย ลูกทุ่มก็เยี่ยม ผู้จัดการทีมก็สุดยอด ผมจะคิดอย่างอื่นได้ยังไง เราคงไปถึงจุดนั้นได้ยาก"
ปัจจัยสำคัญเป็นเพราะ คัมโปส ไม่สามารถโน้มน้าวเจ้าของทีมที่กาตาร์ให้เชื่อใจและดำเนินการเจรจาดึงเทรนเนอร์ชาวโปรตุเกสมาร่วมงาน
ศูนย์หน้าโคลอมเบีย แฝงตัวกลายเป็นแฟนบอลทั่วๆ ไป ดื่มด่ำบรรยากาศไปตามท้องถนนในเมืองเซบีย่า โดยสวมหมวกเพื่ออำพรางใบหน้าเล็กน้อย แต่นั่นก็ไม่รอดพ้นสายตาแฟนบอล เรนเจอร์ส ที่เข้ามารุมล้อมและขอถ่ายรูปกันอย่างอบอุ่นชื่อเสียงของเขาในฐานะผู้เล่นตัวรุกอายุน้อยที่เก่งที่สุดคนหนึ่งในวงการลูกหนังแข็งแกร่งมากขึ้นเมื่อเขาถูกเรียกตัวติดทีมชาติบราซิลไปทำศึกฟุตบอลโลกที่เพิ่งจบลง
"ผมจดจำสิ่งต่างๆ ที่ผ่านมาตั้งแต่เป็นนักเตะหนุ่มได้เสมอ และมันยอดเยี่ยมมากเมื่อนักเตะซีเนียร์มอบปลอกแขนให้คุณ ผมสวมปลอกแขนด้วยความภาคภูมิใจ และมันเป็นฟอร์มที่ดีของทีมในท้ายที่สุด"เวสต์แฮม อาจยอมรับข้อเสนอที่มี แม็คโทมิเนย์ รวมอยู่ด้วย ซึ่งเขาเคยเป็นเป้าหมายของ เดวิด มอยส์ กุนซือ เดอะ แฮมเมอร์ส