บาร์เซโลน่า กับ แอตเลติโก มาดริด ต่างสลับซื้อนักเตะของแต่ละฝ่ายไปร่วมทีมในอดีตที่ผ่านมา อาทิ ดาบิด บีย่า,ปี 2020 เจสซี่ ย้ายมาค้าแข้ง ในไทย กับสโมสรเมืองทอง ยูไนเต็ด และถูกส่งไปยืมตัวกับสโมสรอุดรธานี เอฟซี (ไทยลีก 2) ต่อด้วย นครราชสีมา มาสด้า เอฟซี (ไทยลีก 1) ก่อนจะกลับมารับใช้ต้นสังกัด “กิเลนผยอง” ในเลกแรกของฤดกาล 2021-22 ที่ผ่านมา ลงสนามรวมทุกรายการ 15 นัด จากนั้นย้ายไปสวมเสื้อคายา เอฟซี อิโลอิโล ในชุดสู้ศึก เอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก 2022 รอบคัดเลือก และล่าสุดเซ็นสัญญาเป็นนักเตะใหม่ของ บีจี ปทุม ยูไนเต็ด อย่างเป็นทางการ
ครั้งหนึ่งเขาเคยถูกมองว่าจะก้าวไปเป็นตำนานของ เดอะ แม็กพายส์ ในอนาคต และทำได้ 3 ประตู จากการลงเล่น 20 นัด แต่เขาก็ไม่ได้เล่นให้สโมสรอีกเลยตั้งแต่เดือนมกราคม ปี 2021
ปรากฏว่า เลส์ เบลอส์ ออกแถลงการณ์ยืนยัน แอร์กน็องเดซ มีปัญหาเอ็นหัวเข่าฉีกขาดทำให้ต้องถอนตัวออกจากทีมชาติในทันทีนาทีที่ 29 ทีมเยือนมีโอกาสออกนำเมื่อทาง ฟลอรีเนล โคมัน เปิดมาเสาไกลให้ อันเดร คอร์เดีย โขกโดนไม่เต็มบอลกระดอนเข้ามือ อัลฟองส์ อาเรโอล่า
ดาวเตะวัย 18 ปี กลายเป็นผู้เล่นคนสำคัญในทีมของ เอริก เทน ฮาก ในฤดูกาลนี้ และก็เพิ่งจะทำประตูที่ 3 และเป็นลูกปิดท้ายในเกมเอฟเอ คัพ ที่ ผีแดง ชนะ เวสต์แฮม 3-1ทีแรก โรนัลโด้ ถูกมองว่าเป็นการเซ็นสัญญาที่ยอดเยี่ยมสำหรับ ผีแดง เมื่อทำผลงานได้อย่างร้อนแรงในทันที