เขาลงสนามไป 39 นัดในซีซั่น 2022-23 โดยทำไป 6 ประตู และ 7 แอสซิสต์พาร์คเกอร์ เข้าลีกฐานะดราฟท์รอบแรก คลาส 2015 เหลือสัญญาอีก 2 ปีที่เคยเซ็นไว้เมื่อปี 2019 โดยปีกนอกวัย 29 ปี มีฐานะเงินเดือน 5.7 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2022 และ 2023 แต่ไม่มีเงินการันตีสำหรับสองฤดูกาลนั้น
คาวานี่ เป็นผู้เล่นฟรีเอเยนต์ เนื่องจากสัญญาของเขาในถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟฟอร์ด หมดลงตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายน โดยที่ผ่านมาก็มีข่าวเชื่อมโยงกับ ซาแลร์นิตาน่า
หลุยส์ เอ็นรีเก้ เทรนเนอร์ทีมชาติสเปน และ จูเลน โลเปเตกี นายใหญ่ เซบีย่า ก็อยู่ในข่ายพิจารณาด้วยดาวยิงทีมชาติเบลเยียมล้มเหลวในการย้ายมาเล่นกับ "สิงห์บลูส์" เมื่อฤดูกาลที่แล้วจนถูกปล่อยตัวกลับไปให้ อินเตอร์ มิลาน ยืมตัวใช้งานในซีซั่นนี้ ซึ่งเจ้าตัวเพิ่งหายจากการบาดเจ็บกลับมาและทำ 2 ประตูในสองเกมหลัง โดยเมื่อคืนวันพุธที่ผ่านมาทำประตูชัยให้ทีมเอาชนะ ปอร์โต้ ในเกมยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบ 16 ทีมสุดท้ายนัดแรก
โอคอนเนลล์ พึงพอใจกับความสามารถในการขจัดความขมขื่นหลังการพ่ายแพ้คารังต่อ คาวบอยส์ ขาดลอยถึง 37 คะแนน ก่อนกู้ชื่อด้วยการเอาชนะ เพเทรียตส์ 33-26 ในเกมวันขอบคุณพระเจ้าเมื่อวันพฤหัสฯสภาพทีมแอสตัน วิลล่า อูไน เอเมรี่ พาทีมเปิดบ้านเฉือนชนะ ฟูแล่ม 1-0 ในเกมล่าสุดเมื่อกลางสัปดาห์ ทำให้มีเพิ่มเป็น 54 แต้มจาก 33 นัด และไม่แพ้มา 10 นัดในลีก เอมิเลียโน่ มาร์ติเนซ ที่หายจากอาการไวรัสลงกระเพาะและกลับมาเฝ้าเสาได้แล้ว ในเกมกับ ฟูแล่ม จะลงทำหน้าที่มือ 1 ต่อไป ส่วนตัวหลักอย่าง เอซรี่ คอนซ่า, เอมิเลียโน่ บูเอนเดีย และ โอลลี่ วัตกิ้นส์ ยังอยู่กันครบ ส่วน แม็ตตี้ แคช, บูบาการ์ กามาร่า, ฟิลิปเป้ คูตินโญ่ และ ลีออน ไบลี่ย์ ยังคงชวดลงสนามเช่นเดิม